Salmo 97
(96) HINO AO REINADO UNIVERSAL DE DEUS
Salmo da realeza de Javé, em relação à qual se apresenta a chegada do grande rei (v.1-6) e se descrevem os efeitos da sua presença. Nomeadamente: os maus são confundidos; e os bons, identificados com a cidade de Sião, recebem riqueza e felicidade.
1 *O SENHOR é rei: alegre-se a terrae rejubile a multidão das ilhas!
2 *Ele está rodeado de nuvens e escuridão;
a justiça e o direito são a base do seu trono.
3 *Um fogo vai à sua frente
e devora os inimigos que o cercam.
4 Os seus relâmpagos iluminam o mundo;
a terra vê-os e estremece.
5 As montanhas derretem-se, como cera,
diante do Senhor de toda a terra.
6 Os céus proclamam a justiça de Deus
e todos os povos contemplam a sua grandeza.
7 *Fiquem confundidos os que adoram ídolos,
os que se gloriam em deuses inúteis;
todos os deuses se prostram diante do Senhor.
8 Sião ouve e alegra-se;
as cidades de Judá rejubilam.
9 Porque Tu, SENHOR, és soberano em toda a terra,
estás muito acima de todos os deuses.
10 O SENHOR ama os que odeiam o mal,
protege a vida dos seus fiéis
e livra-os das mãos dos inimigos.
11 *A luz desponta para os justos,
e a alegria, para os rectos de coração.
12 Alegrai-vos, justos, no SENHOR,
proclamai que o seu nome é santo!
Notas
- 97, 1
- Ver 93,1; 96,11; Is 42,10-12.
- 2
- Nuvens e escuridão: 18,9-12; Ex 19,16-18; Dt 4,11; 5,20; a justiça e o direito: 89,15; Is 9,6.
- 3-6
- Nestes versículos descreve-se a manifestação de Deus com esquemas literários tradicionais da teofania: 19,2; 50,3; 68,3; 77,19; 96,9; 106,18
- 7
- Ver Heb 1,6.
- 11
- Outra tradução: "Há uma terra fértil para os justos; / a felicidade é para os rectos de coração."
Bíblia Sagrada, tradução da Difusora Bíblica.