Salmo 85
(84) ORAÇÃO PELA RESTAURAÇÃO DE ISRAEL
Salmo colectivo de súplica, para que Deus trate a sua terra com benevolência. Indícios vários apontariam para a composição do salmo na época da restauração, a seguir ao Exílio. Por isso, ele insiste nos sinais de esperança e da confiança.
1 Ao director do coro. Dos filhos de Coré. Salmo.2 *SENHOR, Tu abençoaste a tua terra;
restauraste a prosperidade de Jacob.
3 Perdoaste as culpas do teu povo,
esqueceste todas as suas faltas;
4 *acalmaste a tua indignação,
dominaste o furor da tua ira.
5 *Volta-te para nós, ó Deus, nosso salvador,
afasta de nós a tua indignação!
6 Estarás para sempre indignado contra nós,
ou irás prolongar pelos séculos o teu furor?
7 Não tornarás a dar-nos a vida,
para que o teu povo se alegre em ti?
8 Mostra-nos, SENHOR, a tua misericórdia,
concede-nos a tua salvação.
9 *Prestarei atenção ao que diz o SENHOR Deus;
Ele promete paz para o seu povo e para os seus amigos
e para todos os que se voltam para Ele de coração.
10 *A salvação está perto dos que o temem
e a sua glória habitará na nossa terra.
11 *O amor e a fidelidade vão encontrar-se.
Vão beijar-se a justiça e a paz.
12 Da terra vai brotar a verdade
e a justiça descerá do céu.
13 O próprio SENHOR nos dará os seus bens
e a nossa terra produzirá os seus frutos.
14 A justiça caminhará diante dele
e a paz, no rasto dos seus passos.
Notas
- 85, 2
- Restauraste a prosperidade ou: "fizeste regressar os exilados de Jacob".
- 4
- Deus refreia a sua indignação: 78,38; Ex 32,14; Is 48,9; Ez 20,21-22.
- 5
- Volta-te para nós: 80,4.8.20; Jr 31,18.
- 9
- Deus promete paz: 125,5; 128,6; Is 57,19; Lc 2,14.
- 10
- Esta glória é a presença de Deus no templo de Jerusalém; Deus regressa a Jerusalém, tal como os exilados. Ver Ez 11,22-25.
- 11-14
- Estes últimos versículos dão uma imagem idealizada da terra de Israel, tal como os exilados a sonham; e eles acreditam que Deus fará com que assim seja.
Bíblia Sagrada, tradução da Difusora Bíblica.