Salmo 34
(33) DEUS VELA PELOS JUSTOS
Este poema pode ser classificado como um salmo individual de acção de graças. Fundamenta-se, de facto, na experiência individual, para dar graças a Deus. No entanto, o género literário encontra-se algo modificado, por se tratar de uma composição de modelo literário fixo. Os vinte e um versículos do texto começam cada um por uma das letras do alfabeto hebraico, pela sua ordem. É pois, um "Salmo alfabético" (ver 9). No final, já fora da ordem alfabética, acrescenta-se um refrão, tal como acontece no Sl 25, que segue o mesmo esquema alfabético. O conteúdo tem algum sabor a antologia de temas clássicos da Bíblia.
1 *De David, quando se fingiu louco na presençade Abimélec; expulso por ele, partiu.
2 Em todo o tempo, bendirei o SENHOR;
o seu louvor estará sempre nos meus lábios.
3 A minha alma gloria-se no SENHOR!
Que os humildes saibam e se alegrem.
4 Enaltecei comigo o SENHOR;
exaltemos juntos o seu nome.
5 Procurei o SENHOR e Ele respondeu-me,
livrou-me de todos os meus temores.
6 Aqueles que o contemplam ficam radiantes,
não ficarão de semblante abatido.
7 Quando um pobre invoca o SENHOR, Ele atende-o
e liberta-o das suas angústias.
8 *O anjo do SENHOR protege os que o temem
e livra-os do perigo.
9 Saboreai e vede como o SENHOR é bom;
feliz o homem que nele confia!
10 *Temei o SENHOR, vós que lhe estais consagrados,
pois nada falta aos que o temem.
11 Os ricos empobrecem e passam fome,
mas aos que procuram o SENHOR nenhum bem há-de faltar.
12 *Vinde, meus filhos, escutai-me:
vou ensinar-vos o temor do SENHOR.
13 Qual é o homem que não ama a vida
e não deseja longos dias de prosperidade?
14 *Nesse caso, guarda a tua língua do mal
e os teus lábios das palavras mentirosas.
15 Desvia-te do mal e faz o bem,
procura a paz e segue-a.
16 Os olhos do SENHOR estão voltados para os justos
e os seus ouvidos estão atentos ao seu clamor.
17 A ira do SENHOR volta-se contra os malfeitores,
para apagar da terra a sua memória.
18 Os justos clamaram e o SENHOR atendeu-os
e livrou-os das suas angústias.
19 O SENHOR está perto dos corações contritos
e salva os espíritos abatidos.
20 Muitas são as tribulações do justo,
mas o SENHOR o livra de todas elas.
21 *Ele guarda todos os seus ossos,
nem um só será quebrado.
22 O ímpio há-de perecer na sua maldade;
os que odeiam o justo serão castigados.
23 O SENHOR resgata a vida dos seus servos;
os que nele confiam não serão condenados.
Notas
- 34, 1
- Alusão ao episódio recordado em 1 Sm 21,11-16, onde o rei filisteu recebe o nome de Aquis e não Abimélec, como aqui acontece.
- 8
- O anjo do Senhor: 8,6-7 nota; 35,5-6; Ex 14,19; 23,20; 2 Sm 14,17 nota.
- 10
- A expressão consagrados a Deus, tanto se pode aplicar a pessoas em situações específicas como a todo o povo crente, fiel e devoto (ver Ex 19,6; Lv 19,2; Dt 33,3).
- 12
- Interpelação ao gosto dos textos sapienciais. Ver Pr 1,8; 2,1; 3,1; 4,1; 5,7; 6,1; 7,1; 8,32; 24,13.21.
- 14
- Ver Pr 13,3-5; 21,23; Sir 28,13; 1 Pe 3,10-12.
- 21
- Ver Sir 28,17.
Bíblia Sagrada, tradução da Difusora Bíblica.