Génesis 5
Patriarcas anteriores ao Dilúvio (1 Cr 1,1-27)
1 *Este é o livro da descendência de Adão. Quando Deus criou o ser humano, fê-lo à semelhança de Deus. 2 Criou-os homem e mulher e abençoou-os. Chamou-lhes ser humano, no dia em que os criou.3 Com cento e trinta anos, Adão gerou um filho à sua imagem e semelhança, e pôs-lhe o nome de Set. 4 Após o nascimento de Set, Adão viveu oitocentos anos, e gerou filhos e filhas. 5 *Ao todo, a vida de Adão foi de novecentos e trinta anos; depois morreu. 6 Set, com cento e cinco anos, gerou Enós. 7 Depois do nascimento de Enós, Set viveu ainda oitocentos e sete anos, e gerou filhos e filhas. 8 Ao todo, a vida de Set foi de novecentos e doze anos; depois, morreu. 9 Enós, com noventa anos, gerou Quenan. 10 Após o nascimento de Quenan, Enós ainda viveu oitocentos e quinze anos, e gerou filhos e filhas. 11 Ao todo, a vida de Enós foi de novecentos e cinco anos; depois morreu.
12 Quenan, com setenta anos, gerou Maalaleel. 13 Após o nascimento de Maalaleel, Quenan viveu ainda oitocentos e quarenta anos, e gerou filhos e filhas. 14 Ao todo, a vida de Quenan foi de novecentos e dez anos; depois, morreu.
15 Maalaleel, com sessenta e cinco anos, gerou Jéred. 16 Após o nascimento de Jéred, Maalaleel viveu ainda oitocentos e trinta anos, e gerou filhos e filhas. 17 Ao todo, a vida de Maalaleel foi de oitocentos e noventa e cinco anos; depois morreu. 18 Jéred, com cento e sessenta e dois anos, gerou Henoc. 19 *Depois do nascimento de Henoc, Jéred viveu ainda oitocentos anos, e gerou filhos e filhas. 20 Ao todo, a vida de Jéred foi de novecentos e sessenta e dois anos; depois morreu.
21 Henoc, com sessenta e cinco anos, gerou Matusalém. 22 Após o nascimento de Matusalém, Henoc andou na presença de Deus durante trezentos anos, e gerou filhos e filhas. 23 Ao todo, a vida de Henoc foi de trezentos e sessenta e cinco anos. 24 *Henoc andou na presença de Deus, e desapareceu, pois Deus arrebatou-o. 25 Matusalém, com cento e oitenta e sete anos, gerou Lamec. 26 Após o nascimento de Lamec, Matusalém viveu ainda setecentos e oitenta e dois anos, e gerou filhos e filhas. 27 Ao todo, a vida de Matusalém foi de novecentos e sessenta e nove anos; depois morreu.
28 Lamec, com cento e oitenta e dois anos, gerou um filho, 29 ao qual deu o nome de Noé, dizendo: «Este aliviar-nos-á dos nossos sofrimentos e do trabalho doloroso das nossas mãos, com os proventos auferidos da terra que o SENHOR amaldiçoou.» 30 Depois do nascimento de Noé, Lamec ainda viveu quinhentos e noventa e cinco anos, e gerou filhos e filhas. 31 Ao todo, a vida de Lamec foi de setecentos e setenta e sete anos; depois morreu. 32 *Com a idade de quinhentos anos, Noé gerou Sem, Cam e Jafet.
Notas
- 5, 1-32
- Livro da descendência de Adão. Após quatro cap. de história primitiva, surge agora um outro com uma lista genealógica dos descendentes de Adão. Trata-se de uma ponte, com dez arcos muitíssimo largos, entre Adão e Noé. Os dez arcos são os dez patriarcas aí referidos; a sua largura excessiva é o número convencional de anos que se atribui a cada um. A preocupação da Bíblia com estas listas é manter uma continuidade na História da Salvação e fazer a ligação entre Adão e Abraão, ao mesmo tempo que mostra o cumprimento da bênção de Deus (1,28) à humanidade (ver outras listas genealógicas em 10,1-32 nota; Mt 1,1-16 nota; Lc 3,23-38).
- 5
- Ver Heb 9,27.
- 19
- Ver Jd 14.
- 24
- Arrebatamento de Henoc. Não sabemos o sentido exacto deste desaparecimento misterioso. A Bíblia refere ainda o caso de Elias (2 Rs 2,1-18). Na literatura pagã, fala-se de dois casos análogos: o de Utnapistim, Noé dos sumérios, e de Rómulo, lendário fundador de Roma. Muitas passagens da Escritura e da literatura judaica extra-bíblica referem-se a Henoc (Sir 44,16; 49,14; Heb 11,5; Jd 14). Há ainda um livro não canónico, chamado Livro de Henoc. Assim nasceu a tradição de que Henoc e Elias viriam ao mundo preparar a vinda do Messias. Os Evangelhos declaram que João Baptista exerceu a missão de Elias (Mt 3,1-12; 17,10-13 par.).
- 32
- Ver 6,10; 9,18; 10,1.
Bíblia Sagrada, tradução da Difusora Bíblica.