Saltar para o conteúdo
25 Domingo, 25 de outubro Outubro de 2026 Domingo XXX do Tempo Comum

Música de fundo

Música da capela Em pausa

Ezequiel

Ezequiel 34

O pastor e o rebanho (Sl 23; Jr 23,1-8; Jo 10,1-21)

1 *Foi-me dirigida a palavra do SENHOR nestes termos: 2 *«Filho de homem, profetiza contra os pastores de Israel, profetiza e diz a esses pastores:
Assim fala o Senhor DEUS: 'Ai dos pastores de Israel, que se apascentam a si mesmos! Não devem os pastores apascentar o rebanho?
3 Vós, porém, bebestes o leite, vestistes-vos com a sua lã, matastes as rezes mais gordas e não apascentastes as ovelhas. 4 Não tratastes das que eram fracas, não cuidastes da que estava doente, não curastes a que estava ferida; não reconduzistes a transviada; não procurastes a que se tinha perdido; mas a todas tratastes com violência e dureza.
5 *Por isso, à falta de pastor, elas dispersaram-se e, na sua debandada, tornaram-se a presa de todos os animais dos campos. 6 As minhas ovelhas vagueiam por toda a parte, pelas montanhas e pelas colinas elevadas; o meu rebanho anda disperso por sobre toda a superfície do país; ninguém se preocupa nem as vai procurar.'
7 Por isso, pastores, ouvi a palavra do SENHOR: 8 'Pela minha vida - oráculo do Senhor DEUS: porque as minhas ovelhas ficaram entregues à pilhagem e se tornaram a presa de todos os animais dos campos, por falta de pastor; porque os meus pastores não se preocupam com o meu rebanho, porque eles se apascentam a si mesmos e não apascentam o meu rebanho' 9 por isso, pastores, ouvi a palavra do SENHOR. 10 Assim fala o Senhor DEUS: 'Aqui estou Eu contra os pastores! Vou tirar as minhas ovelhas das suas mãos, e não permitirei que apascentem mais as minhas ovelhas; e eles não se apascentarão mais a si mesmos. Da sua boca arrancarei as minhas ovelhas, e elas nunca mais serão uma presa para eles.'»

O Senhor é o Bom Pastor

11 *Porque assim fala o Senhor DEUS: «Eis que Eu mesmo cuidarei das minhas ovelhas e me interessarei por elas. 12 Como o pastor se preocupa com o seu rebanho, quando se encontra entre as ovelhas dispersas, assim me preocuparei Eu com o meu. Reconduzi-lo-ei de todas as partes por onde tenha sido disperso, num dia de nuvens e de trevas. 13 Arrancá-los-ei de entre os povos e os reunirei dos vários países, a fim de os reconduzir à sua própria terra e os apascentar nos montes de Israel, nos vales e em todos os lugares habitados da região.
14 Eu os apascentarei em boas pastagens; o seu pasto será nas montanhas elevadas de Israel; estarão tranquilas em bons pastos; comerão em férteis prados, nos montes de Israel. 15 Sou Eu que apascentarei as minhas ovelhas, sou Eu quem as fará descansar - oráculo do Senhor DEUS. 16 *Procurarei aquela que se tinha perdido, reconduzirei a que se tinha tresmalhado; cuidarei a que está ferida e tratarei da que está doente. Vigiarei sobre a que está gorda e forte. A todas apascentarei com justiça.»

Separação entre as ovelhas

17 *«Quanto a vós, minhas ovelhas, assim fala o Senhor DEUS: Eis que vou julgar entre ovelhas e ovelhas - entre carneiros e bodes. 18 Não era bastante alimentar-vos numa boa pastagem, para que calqueis ainda aos pés o resto do prado? Parece-vos pouco beber água límpida, para irdes turvar ainda o resto com os vossos pés? 19 E as minhas ovelhas devem pastar o que pisastes com os pés e beber o que os vossos pés turvaram?»
20 Por isso, assim fala o Senhor DEUS: «Eis que julgarei entre a ovelha gorda e a ovelha magra. 21 Porque feristes com o flanco e com as espáduas, e investistes com os chifres contra todas as ovelhas fracas até as atirar para fora, 22 Eu virei em socorro das minhas ovelhas, para que elas sejam poupadas à pilhagem; vou julgar entre ovelhas e ovelhas.»

David, único pastor

23 *«Estabelecerei sobre elas um único pastor, que as apascentará, o meu servo David; será ele que as levará a pastar e lhes servirá de pastor. 24 Eu, o SENHOR, serei o seu Deus, e o meu servo David será um príncipe no meio delas. Fui Eu, o SENHOR, que o disse. 25 *Com ele farei uma aliança de paz; eliminarei de Israel as feras; habitarão com segurança no deserto e dormirão no meio das florestas. 26 Conduzi-los-ei para as imediações da minha colina e farei cair a chuva no devido tempo: será uma chuva de bênção. 27 As árvores dos campos darão o seu fruto, e a terra os seus produtos. Eles habitarão com segurança no seu país. E saberão que Eu sou o SENHOR, quando tiver quebrado as cadeias do seu jugo e os tiver libertado da mão dos que os oprimiam.
28 Nunca mais serão expostos à pilhagem das nações, nem as feras da terra os devorarão: habitarão com segurança e ninguém os perturbará mais. 29 Farei crescer para eles uma vegetação viçosa; não serão consumidos pela fome e nunca mais terão de suportar os insultos das nações.
30 Então, reconhecerão que Eu o SENHOR, o seu Deus, estou com eles e que eles, a casa de Israel, são o meu povo, diz o Senhor DEUS. 31 E vós, minhas ovelhas, sois o rebanho que Eu apascento. Eu sou o vosso Deus» oráculo do Senhor DEUS.

Notas

34, 1-2
No Médio Oriente Antigo e na Bíblia era muito frequente a imagem do pastor e do rebanho (Sl 23,1 nota; Jr 23,1-8 nota; Zc 11,4-17; Jo 10,1-18). O oráculo de Jr 23,1-6 parece estar na origem da alegoria apresentada por Ezequiel.
2-3
Os pastores de Israel são os reis de Judá e os chefes do povo (Jr 23,1-8 nota). Já em 22,25-28, o profeta repreendera a falta do cumprimento do seus deveres. No NT aparece a alegoria do bom pastor (Jo 10,1-18.11-18 nota) e a parábola da ovelha perdida (Mt 18,12-14 nota; Lc 15,3-7 nota). De referir que nos Evangelhos há poucas citações de Ezequiel.
5-6
O rebanho dispersa-se, se falta um bom pastor (Is 53,6 nota; Mt 9,36 nota; Mc 6,31-34 nota). É Israel que vai para o Exílio.
11-15
Deus é o bom pastor de Israel; é Ele quem conduzirá o povo do Exílio, a fim de habitar novamente na sua pátria (Sl 23; 95,7). Na teocracia judaica que se seguirá ao Exílio - pois a monarquia desaparecerá - Deus é quem irá presidir. Ver v.1-2 nota; v.2-3 nota; v.5-6 nota.
16
Ver Lc 19,10.
17-22
Aqui, fala-se já das ovelhas e não dos pastores. Há dois grupos de ovelhas: as fracas e as fortes. As últimas prejudicam as primeiras, isto é, os ricos e os poderosos oprimem os fracos e desprotegidos do povo. Ver Mt 25,31-46 nota.
23-24
David é o único pastor de Israel, que Deus escolheu para dirigir o seu povo (37,24-25). É uma ideia com sentido messiânico (Is 9,6; 11,1; Jr 23,1-8 nota; 30,9; Os 3,5; Am 9,11). Meu servo é um título messiânico; significa que é por missão de Deus que ele vai agir (Lv 4,3 nota; 8,12 nota; 1 Sm 9,16 nota; Sl 23,5 nota; Is 45,1 nota; Mt 1,23 nota; Lc 1,31-33 nota). No Evangelho, Cristo apresenta-se como o bom pastor (Jo 10,11.14; Ap 7,17).
25-30
Após o regresso à pátria, o povo encontrará a paz e a segurança (47,1-12; Is 11,6-9; Jr 23,5-6; Os 2,20).

Bíblia Sagrada, tradução da Difusora Bíblica.