Provérbios 5
Fugir da mulher leviana
1 Meu filho, atende à minha sabedoria,presta atenção aos meus ensinamentos,
2 a fim de guardares a prudência,
e conservares a ciência nos teus lábios.
3 Os lábios da mulher estranha destilam mel
e a sua boca é mais suave que o azeite.
4 Mas o seu fim é mais amargo que o absinto,
cortante como a espada de dois gumes.
5 Os seus pés escorregam para a morte,
e os seus passos levam à região dos mortos.
6 Ela não presta atenção ao caminho da vida,
os seus passos extraviam-se, sem saber para onde.
7 E agora escuta-me, pois, meu filho,
e não te afastes das palavras da minha boca.
8 Desvia dela o teu caminho
e não te aproximes da porta da sua casa,
9 *para não entregares a estranhos a tua honra,
e os teus anos à gente implacável;
10 para que os estranhos não enriqueçam com os teus haveres
e o fruto dos teus trabalhos não vá para casa alheia.
11 Por fim, uma vez consumida a tua carne e o teu corpo
ficarias a gemer.
12 Então, dirias:
«Porque odiei a disciplina
e meu coração desdenhou a admoestação?
13 Porque não dei atenção aos que me ensinavam,
nem dei ouvidos aos meus educadores?
14 *Quase cheguei ao cúmulo da desgraça
no meio da assembleia da comunidade.»
Casto amor conjugal
15 *Bebe da água da tua cisternae da água que jorra do teu poço.
16 Deverão derramar-se por fora as tuas fontes
e perder-se pelas praças as águas dos teus arroios?
17 Sejam somente para ti
e não tenham parte nelas os estranhos.
18 Bendita seja a tua fonte!
Regozija-te com a companheira da tua juventude,
19 corça amorosa, gazela encantadora.
Inebriem-te sempre os seus encantos
e as suas carícias sejam sempre o teu enlevo.
20 Meu filho, porque te deixas enganar pela mulher estranha
e repousas no seio de uma desconhecida?
21 O SENHOR olha atentamente para os caminhos do homem
e observa todos os seus passos.
22 O ímpio é presa das suas próprias iniquidades,
é ligado com as cadeias dos seus pecados.
23 Morrerá por falta de disciplina
e perder-se-á pelo excesso da sua loucura.
Notas
- 5, 9
- Um dos aspectos do aviltamento do ser humano é ter de contrair dívidas para suportar despesas a que o obriga a sua vida desregrada. Deste modo, acabará por cair nas mãos dos seus credores, que não terão condescendência com ele.
- 14
- As duas palavras, assembleia e comunidade, designam o conjunto do povo de Deus. O sábio mostra que é sensível à dimensão comunitária da vida do indivíduo.
- 15
- Estas imagens de uma região árida, onde todas as fontes de frescura são tão importantes para a amenização e conservação da vida, referem-se à esposa legítima, em oposição ao adultério ou outra forma de devassidão. No contexto do livro, adultério e fidelidade conjugal também podem designar, na perspectiva da tradição profética (Jr 2,20 nota; Os 1,2-9 nota; Am 4,4-5 nota), respectivamente, a apostasia religiosa e a fidelidade ao Deus da Aliança e à sua Lei, que é fonte de sabedoria.
Bíblia Sagrada, tradução da Difusora Bíblica.