Provérbios 25
V. SEGUNDA COLECÇÃO DE PROVÉRBIOS DE SALOMÃO<br>(25,1 - 29,27)
1 Também estas são sentenças de Salomão,recolhidas pelos homens de Ezequias, rei de Judá:
2 *A glória de Deus é deixar as coisas encobertas,
e a glória dos reis é investigar tudo.
3 Assim como a altura dos céus
e a profundidade da terra são impenetráveis,
assim também o coração dos reis.
4 Tira as escórias à prata,
e terás um vaso puríssimo.
5 Tira o iníquo da presença do rei,
e o seu trono se firmará na justiça.
6 Não te louves na presença do rei,
nem te ponhas no lugar dos grandes.
7 É melhor que te digam: «Sobe para aqui»
do que seres humilhado diante de um príncipe.
O que os teus olhos viram,
8 *não o descubras com precipitação numa contenda,
pois que farás, no fim,
quando o teu próximo te tiver ofendido?
9 Defende a tua causa contra o teu próximo,
mas não reveles o segredo de outrem,
10 não suceda que te envergonhe quem te ouvir,
e não se apague a tua ignomínia.
11 Maçãs douradas em bandeja de prata,
assim são as palavras oportunas.
12 Anel de ouro e uma jóia de ouro fino,
assim é a repreensão de um sábio a um ouvido atento.
13 Como frescura de neve em tempo de colheita,
assim é o mensageiro fiel para quem o envia:
ele reconforta a alma do seu senhor.
14 Tal como as nuvens e o vento que não dão chuva,
é o homem que se gaba da sua falsa liberalidade.
15 *O juiz deixa-se aplacar pela paciência,
a língua branda pode até quebrar ossos.
16 Achaste mel? Come só o que te for suficiente,
não suceda que, comendo demais, o vomites.
17 Põe raramente o pé na casa do vizinho,
para que ele, enfastiado de ti, não venha a detestar-te.
18 Como um dardo, uma espada ou uma flecha penetrante,
tal é o homem que diz um falso testemunho
contra o seu próximo.
19 Como um dente estragado e um pé que resvala,
tal é a confiança do ímpio no dia da desventura.
20 *Cantar canções a um coração atribulado
é como tirar-lhe a capa num dia de frio
e derramar-lhe vinagre sobre uma ferida.
21 Se o teu inimigo tem fome, dá-lhe de comer;
se tem sede, dá-lhe de beber,
22 *porque assim o farás corar de vergonha
e o SENHOR te recompensará.
23 O vento norte traz a chuva
e um rosto enfurecido traz palavras enganadoras.
24 É melhor habitar num canto do terraço
do que viver em casa ampla com mulher intriguista.
25 Água fresca para boca sedenta,
assim é uma boa nova vinda de terra longínqua.
26 Fonte turvada e manancial contaminado,
assim é o justo que vacila diante do ímpio.
27 Não faz bem comer mel em demasia,
nem procurar glória após glória.
28 Cidade desmantelada, sem muralhas,
assim é o homem que não é senhor de si.
Notas
- 25, 2
- A glória de Deus indica a santidade e o poder de Deus, cujos desígnios, no governo do mundo, são imperscrutáveis ao ser humano. Em contrapartida, a glória dos reis que, em Israel, eram representantes de Deus junto do povo, consiste em descobrir a vontade de Deus para governar com justiça (Ex 3,6 nota; Lv 9,6 nota; 1 Sm 4,21 nota; 1 Rs 3,9; Ez 10,4; Lc 2,9 nota).
- 8
- Um alerta à extrema prudência, para evitar o falso testemunho em tribunal.
- 15
- A paciência e a brandura, a longo prazo, chegam sempre ao objectivo desejado: "Água mole em pedra dura tanto bate até que fura."
- 20
- Vinagre, lit., "Sobre salitre".
- 22
- Lit., "Brasas ardentes sobre a sua cabeça"; indicam o remorso do ímpio, ao ver o seu mal retribuído com o bem. Ver Rm 12,20 nota.
Bíblia Sagrada, tradução da Difusora Bíblica.