Jeremias 10

O Senhor e os ídolos (Sl 115; Is 44,9-20; Br 6)

^{1 *}Ouvi, ó casa de Israel,
a palavra que o SENHOR vos dirige.
² Assim fala o SENHOR:
«Não imiteis o procedimento dos pagãos,
nem temais os sinais celestes,
como temem os pagãos.
³ De facto, a religião desses povos não é nada.
É apenas madeira cortada na floresta,
obra trabalhada pelo cinzel do artista,
⁴ adornada com prata e com ouro;
fixam-nos com pregos e a golpes de martelo
para que não se movam.
⁵ Estes deuses assemelham-se
a espantalhos num campo de pepinos.
Devem ser conduzidos, pois não caminham.
Não os temais, pois não podem fazer mal,
nem podem fazer bem.»
⁶ Ninguém há semelhante a ti, SENHOR!
Tu és grande!
Grande é o teu nome e o teu poder.
⁷ Quem não te temerá, rei dos povos?
A ti é devido todo o respeito,
porque entre os sábios dos povos pagãos
e nos seus reinos,
ninguém se assemelha a ti.
⁸ Eles são néscios e insensatos
e os seus ensinamentos
não passam de um pedaço de madeira;
⁹ prata batida, importada de Társis,
ouro de Ufaz, trabalho de escultor e de ourives,
revestido de púrpura e de jacinto:
tudo isto é obra de artistas.
¹⁰ O SENHOR, porém,
é verdadeiramente Deus,
Deus vivo, rei eterno.
A terra treme diante da sua cólera,
e os povos pagãos não podem suportar a sua ira.
¹¹ Dizei-lhes, portanto:
«Os deuses que não fizeram o céu e a terra
desaparecerão da terra e de debaixo dos céus.
¹² Só Ele criou a terra pelo seu poder,
consolidou o mundo pela sua sabedoria
e estendeu os céus pela sua inteligência.
¹³ Ao som da sua voz, reúnem-se as águas nos céus
e as nuvens elevam-se dos confins da terra;
faz que apareçam relâmpagos no meio das chuvas,
e solta os ventos dos seus reservatórios.
^{14 *}Então, todo o homem se tem por néscio e imbecil,
todo o artista tem vergonha do ídolo que concebeu,
porque fundiu apenas falsidade,
desprovida de vida.
¹⁵ São apenas nada, obras ridículas,
que perecerão no dia do castigo.
¹⁶ Quão diferente deles é o Deus de Jacob,
pois foi Ele quem tudo criou;
Israel é a tribo de sua propriedade.
O seu nome é 'SENHOR do universo.'»

O povo será disperso (23,1-8; Ez 34)

¹⁷ Apanha da terra o teu fardo,
tu que habitas na cidade sitiada!
¹⁸ Porque assim falou o SENHOR:
«Desta vez, atirarei para longe
os habitantes desta terra
e os atribularei para que me encontrem.»

¹⁹ Ai de mim, por causa da minha ferida!
É incurável a minha chaga!
Mas eu disse:
«Este é o meu castigo, devo suportá-lo.
²⁰ A minha tenda foi devastada,
todas as suas cordas se quebraram.
Os meus filhos abandonaram-me,
já não existem;
não tenho ninguém para me levantar a tenda,
nem para estender os meus panos.
²¹ Na verdade, os pastores foram insensatos,
não buscaram o SENHOR.
Por isso, não prosperaram
e os seus rebanhos dispersaram-se.
²² Eis que já se ouve um grande rumor,
e se avizinha o eco de um imenso tumulto
que vem da direcção do Norte,
para reduzir as cidades de Judá a um deserto
e a um covil de chacais.
²³ Bem sei, SENHOR, que o homem não é dono do seu destino,
e o caminhante não pode dirigir os seus passos.
²⁴ Castiga-me, SENHOR, mas com equidade,
não na tua ira,
para que não seja reduzido a nada.
²⁵ Derrama o teu furor sobre as nações que te desconhecem,
sobre as tribos que não invocam o teu nome,
porque devoraram Jacob,
consumiram-no, e devastaram os seus campos.»