1.º Samuel 23

David liberta Queila

^{1 *}Avisaram David, dizendo: «Os filisteus estão a atacar Queila e a pilhar as eiras.» ^{2 *}David consultou o SENHOR: «Poderei vencer os filisteus?» O SENHOR respondeu: «Vai, pois tu derrotarás os filisteus e libertarás Queila.» ³ Os homens de David, porém, disseram-lhe: «Mesmo aqui em Judá estamos cheios de medo; quanto mais se formos a Queila contra as tropas dos filisteus!»
⁴ David consultou novamente o SENHOR, que lhe respondeu: «Vai, desce a Queila, porque entregarei os filisteus nas tuas mãos.» ⁵ David foi para Queila com os seus homens; atacou os filisteus, tomou-lhes o gado e infligiu-lhes pesada derrota; assim libertou os habitantes de Queila. ^{6 *}Ora quando Abiatar, filho de Aimélec, se refugiou junto de David em Queila, levava consigo a insígnia votiva.

Saul persegue David

⁷ Comunicaram a Saul: «David refugiou-se em Queila.» Saul pensou: «Deus entregou-o nas minhas mãos, pois foi esconder-se numa cidade com portas e ferrolhos.» ⁸ O rei convocou todo o povo às armas para descer a Queila e sitiar David com a sua tropa. ⁹ Mas David, sabendo que era má a intenção de Saul, disse ao sacerdote Abiatar: «Traz a insígnia votiva.» ¹⁰ E acrescentou: «SENHOR, Deus de Israel, teu servo David soube que Saul quer entrar em Queila, para destruir a cidade por minha causa. ^{11 *}Será que os habitantes de Queila, me entregarão nas suas mãos? Saul virá, de facto, como o teu servo ouviu dizer? SENHOR, Deus de Israel, revela-o ao teu servo.» O SENHOR respondeu: «Saul virá.» ^{12 *}David acrescentou: «Os habitantes de Queila vão entregar-me, a mim e aos meus homens, nas mãos de Saul?» O SENHOR respondeu: «Sim, vão entregar-te.»
¹³ Então David partiu dali com a sua tropa, em número de uns seiscentos homens, e saíram de Queila, marchando ao acaso. Saul, informado de que David abandonara Queila, suspendeu a expedição. ^{14 *}David permaneceu no deserto, em lugares bem protegidos, e habitou no monte do deserto de Zif. Saul, entretanto, procurava-o sem cessar, mas Deus não o entregou nas suas mãos.

Visita de Jónatas

^{15 *}David, sabendo que Saul havia saído para lhe tirar a vida, ficou em Horcha, no deserto de Zif. ¹⁶ Então, Jónatas, filho de Saul, levantou-se e foi ter com David a Horcha. E confortou-o em nome de Deus, dizendo-lhe: ¹⁷ «Não temas, porque Saul, meu pai, não te poderá prender. Tu reinarás sobre Israel, e eu serei o segundo no teu reino; meu pai, Saul, bem o sabe.» ^{18 *}Fizeram ambos uma aliança diante do SENHOR. David ficou em Horcha e Jónatas voltou para sua casa.
¹⁹ Alguns de Zif foram ter com Saul a Guibeá e disseram-lhe: «Não está David escondido entre nós, na fortaleza de Horcha, sobre a colina de Haquilá, ao sul do deserto? ²⁰ Visto que o teu desejo é vir ao seu encontro, ó rei, vem e nós o entregaremos nas tuas mãos.» ²¹ Respondeu Saul: «Que o SENHOR vos abençoe, porque vos compadecestes de mim. ²² Ide, pois, informai-vos e vede por onde anda e quem o viu ali, pois disseram-me que é muito astuto. ²³ Explorai e descobri todos os seus esconderijos e trazei-me notícias seguras, a fim de eu ir convosco e, se ele está na região, buscá-lo-ei por todas as famílias de Judá.» ²⁴ Eles despediram-se e partiram antes de Saul, para Zif.
Mas David e os seus homens estavam já no deserto de Maon, na planície ao sul do deserto. ²⁵ Saul saiu com os seus homens à procura dele. David, informado disso, deixou o rochedo e permaneceu no deserto de Maon. Saul soube-o e perseguiu-o. ²⁶ Saul marchava por um flanco da montanha, e David, com os seus homens, fugia a toda a pressa de Saul, pelo outro lado. No momento, porém, em que Saul e os seus homens iam lançar mão de David e dos seus, ²⁷ chegou um mensageiro e disse ao rei: «Vem depressa, porque os filisteus invadiram o país.» ²⁸ Ao ouvir isto, Saul deixou de perseguir David e foi combater os filisteus. Por isso, àquele lugar foi dado o nome de Rochedo da Separação.