Apocalipse 5

O livro selado e o Cordeiro

^{1 *}Depois, vi na mão direita do que estava sentado no trono um livro escrito nas duas faces e selado com sete selos. ²Vi também um anjo forte que clamava com voz potente: «Quem é digno de abrir o livro e de quebrar os selos?» ³Mas ninguém, nem no céu nem na terra, nem debaixo da terra era capaz de abrir o livro nem de olhar para ele.
⁴E eu chorava copiosamente porque não fora encontrado ninguém digno de abrir o livro nem de olhar para ele. ⁵Então, um dos anciãos disse-me: «Não chores. Porque venceu o Leão da tribo de Judá, o rebento da dinastia de David; Ele abrirá o livro e os seus sete selos.»
^{6 *}Depois olhei e vi no meio do trono e dos quatro seres viventes e no meio dos anciãos, um Cordeiro. Estava de pé, mas parecia ter sido imolado. Tinha sete chifres e sete olhos, que são os sete espíritos de Deus enviados a toda a terra. ⁷Depois, o Cordeiro aproximou-se e recebeu o livro da mão direita do que estava sentado no trono. ^{8 *}E, quando Ele recebeu o livro, os quatro seres viventes e os vinte e quatro anciãos prostraram-se diante do Cordeiro. Cada um deles tinha uma cítara e taças de ouro cheias de incenso, que são as orações dos santos. ⁹E cantavam um cântico novo, dizendo:
«Tu és digno de receber o livro
e de abrir os selos;
porque foste morto e,
com teu sangue, resgataste para Deus,
homens de todas as tribos, línguas, povos e nações;
^{10 *}e fizeste deles um reino e sacerdotes para o nosso Deus;
e reinarão sobre a terra.»
^{11 *}Na visão, ouvi a voz de uma multidão angélica, à volta do trono, dos seres viventes e dos anciãos; o seu número era de miríades de miríades, milhares de milhares e ^{12 *}cantavam com voz forte:
«O Cordeiro que foi imolado
é digno de receber o poder e a riqueza,
a sabedoria e a força,
a honra, a glória e o louvor.»
^{13 *}Ouvi também todas as criaturas do céu, da terra e de debaixo da terra, do mar e de tudo quanto neles existe, que proclamavam:
«Ao que está sentado no trono e ao Cordeiro,
sejam dados o louvor, a honra,
a glória e a fortaleza
pelos séculos dos séculos.»
¹⁴E os quatro seres viventes diziam: «Ámen.» E os anciãos prostraram-se em adoração.

Notas

5, 1-14: Um livro (pergaminho enrolado) e o Cordeiro. O cap. anterior apresentou Deus no seu trono. Agora aparece-nos o Cordeiro com o livro fechado com sete selos, onde está escrita a História Santa do mundo. Há aqui a influência de Is 29,11-12; Ez 2,8-10 (nota); Dn 12,4.9. Nesse tempo, escrevia-se, não em livros, mas em peles enroladas. Este "rolo" é apresentado como algo secreto, isto é, "fechado a sete chaves". Nem os anciãos, nem os 4 viventes, nem os anjos tinham a possibilidade de abrir o livro da História (v.3). Só Cristo, o Leão de Judá (v.5; 7,5 nota; Gn 49,9-12 nota), o rebento de David (v.5; 2 Sm 7,1 nota; Is 11,1-9 nota; Ez 29,21 nota; Lc 1,79 nota; Rm 1,3-4 nota; 15,12), o Cordeiro imolado é que tinha tal poder. O Cordeiro é símbolo de Cristo morto e ressuscitado, que deu a vida pela Humanidade (v.6 nota; Ex 12,13; Jo 19,31-36 nota; 1 Cor 5,6-8 nota; 1 Pe 1,18-19 nota). O selo é sinal de propriedade e pertença. Os seguidores da Besta, personificação das forças do Mal, têm o selo desta (13,17); os do Cordeiro levam o selo do Deus vivo (7,2). O selo também é sinal do segredo da mensagem enviada a alguém (5,1.6 nota.8-9; Dn 12,4). Sobre o selo, ver Gn 41,41-45 nota; Jr 32,10-11; Mt 27,62-66 nota; Jo 6,27 nota; 2 Cor 1,21-22; Ef 1,13-14.14 nota; 4,30 nota.
OS SETE SELOS (5,1-8,1). Pode dividir-se assim a secção dos sete selos: A) Ambientação nos céus (5,1-14):
1. O trono de Deus e a sua glória (4,1-11);
2. O livro e o Cordeiro (5,1-14). B) A abertura dos sete selos (6,1-8,1):
1. Primeiro selo, um cavalo branco; segundo selo, um cavalo vermelho; terceiro selo, um cavalo negro; quarto selo, um cavalo esverdeado; quinto selo, as almas debaixo do altar; sexto selo, a parusia final;
2. Duas visões intermediárias: a marcação dos eleitos (7,1-8); os eleitos diante do trono celeste (7,17);
3. Abertura do sétimo selo e silêncio no céu (8,1).
6: Sete chifres e sete olhos. Na linguagem bíblica, os chifres representam a força e o poder; os olhos, a sabedoria. O número sete, a plenitude. Portanto, o Cordeiro tem a plenitude do poder e da sabedoria e envia-nos o Espírito Santo (1,4-8 nota; 7,17; Is 53,7; Zc 4,10; 8,23 nota). Esta força de Cristo-Cordeiro é, pois, total, divina, porque tem sete chifres, símbolo da totalidade e perfeição. Por isso, só Ele pode receber o livro e abrir os selos, isto é, conhecer os segredos da História (Ex 19,19 nota; Dt 33,17 nota; Dn 7,7 nota.24; 8,3 nota; Zc 2,1-4 nota). O título de Cordeiro dado a Cristo aparece neste livro 29 vezes. É o Cordeiro pascal imolado pela Humanidade (v.1-14 nota).
8-9: Ver v.1-14 nota; 4,8-11; 14,2-3; Sl 141,2; Is 42,10; 1 Pe 1,18-20 nota.
10: Um reino e sacerdotes (1,6 nota; 20,6 nota; Is 61,6).
11: Ver 9,16; Dn 7,10.
12: Ver 4,11; Is 53,7.
13: Ver 4,2-3 nota; 7,10; Is 6,1.

Bíblia Sagrada, tradução da Difusora Bíblica.