Job 7

Dificuldades na vida do homem

^{1 *}«A vida do homem sobre a terra, não é ela uma luta?
Não são os seus dias como os de um assalariado?
² Como um escravo suspira pela sombra,
e o jornaleiro espera o seu salário,
³ assim eu tive por quinhão meses de sofrimento,
e couberam-me em sorte noites cheias de dor.
⁴ Se me deito, digo: 'Quando chegará o dia?'
Se me levanto: 'Quando virá a tarde?'
E encho-me de angústia até chegar a noite.
⁵ A minha carne cobre-se de podridão e imundície,
a minha pele está gretada e supura.
⁶ Os meus dias passam mais rápido que a lançadeira
e desaparecem sem deixar esperança.
^{7 *}Lembra-te de que a minha vida é um sopro,
e os meus olhos não voltarão a ver a felicidade.
⁸ Os olhos de quem me via não mais me verão,
os teus olhos procurar-me-ão e eu já não existirei.
⁹ Como a nuvem que passa e desaparece,
assim o que desce ao sepulcro não se erguerá.
¹⁰ Não voltará outra vez à sua casa;
o seu lar não mais o reconhecerá.
¹¹ Por isso, não reprimirei a minha língua,
falarei da angústia do meu espírito,
queixar-me-ei da amargura da minha alma:
^{12 *}acaso sou eu o mar ou um monstro marinho,
para que te ponhas de guarda contra mim?
¹³ Se eu disser: 'Estarei confortado no meu leito,
e a minha cama aliviará o meu sofrimento',
¹⁴ então, Tu enches-me de sonhos aterradores,
e de visões horrorosas.
¹⁵ Preferia morrer estrangulado;
antes a morte que os meus tormentos!
¹⁶ Sucumbo, não viverei mais;
deixai-me, que os meus dias são apenas um sopro.
¹⁷ Que é o homem, para lhe dares importância
e fixares nele a tua atenção,
^{18 *}para que o observes todas as manhãs
e o proves a cada instante?
¹⁹ Quando afastarás de mim o teu olhar,
e deixarás que eu engula a minha saliva?
^{20 *}Que pecado cometi contra ti,
ó juiz dos homens?
Porque me tomas por teu alvo,
quando nem a mim mesmo me posso suportar?
²¹ Porque não retiras o meu pecado
e não apagas a minha culpa?
Eis que vou dormir no pó;
procurar-me-ás e já não existirei.»