carlos,
Não pretendo esquecer o que escreveu Santo Agostinho, e seria uma perfeita palermice ignorar a contribuição que este deu para entender a Palavra de Deus.
Ser fiel à palavra de Deus não é deitar fora dois mil anos de pensadores, de estudiosos, mas aproveitar destes tudo aquilo que nos pode ajudar a melhor entender os desígnios de Deus.
Aquilo que se não pode fazer é erigi-los em verdade absoluta, pois são humanos e consequentemente erraram também muitas vezes.
A Verdade está nas Sagradas Escrituras e na Sagrada Tradição: a nossa função é interpretá-la utilizando o melhor das nossas capacidades.
E isso faz-se também com recurso a estes pensadores, santos, estudiosos, que se debruçaram sobre estas matérias.
Pensar que nós, sozinhos, só a olhar para o texto bíblico atingimos a verdade é de uma presunção inqualificável.
Um reparo: "amar mais o criador e não a criatura" vai expressamente contra o Evangelho.
"29 Jesus respondeu: «O primeiro é: Escuta, Israel: O Senhor nosso Deus é o único Senhor; 30amarás o Senhor, teu Deus, com todo o teu coração, com toda a tua alma, com todo o teu entendimento e com todas as tuas forças. 31O segundo é este: Amarás o teu próximo como a ti mesmo. Não há outro mandamento maior que estes.»
32O escriba disse-lhe: «Muito bem, Mestre, com razão disseste que Ele é o único e não existe outro além dele; 33e amá-lo com todo o coração, com todo o entendimento, com todas as forças, e amar o próximo como a si mesmo vale mais do que todos os holocaustos e todos os sacrifícios.»
34Vendo que ele respondera com sabedoria, Jesus disse: «Não estás longe do Reino de Deus.» E ninguém mais ousava interrogá-lo."
Mc 12, 29-34
João (JMA)