Neemias 4

Novas ameaças

^{1 *}Mas Sanebalat, Tobias, os árabes, os amonitas e as gentes de Asdod souberam que prosseguíamos na reparação da muralha de Jerusalém e que as fendas começavam a desaparecer; e enfureceram-se. ²Coligaram-se todos para vir atacar Jerusalém e fazer o maior dano possível. ³Fizemos oração ao nosso Deus e montámos uma guarda, dia e noite, para nos proteger contra eles.
^{4 *}Mas os judeus começavam a dizer: «Os carregadores estão quase sem forças, e há ainda uma grande quantidade de escombros. Não conseguiremos reconstruir a muralha.» ⁵E os nossos inimigos diziam: «Nada saberão e nada verão, até que cheguemos ao meio deles e os matemos. Deste modo, poremos fim a estes trabalhos.»

Trabalho armado

^{6 *}Os judeus que habitavam entre eles vieram dez vezes advertir-nos sobre os lugares por onde, possivelmente, os nossos inimigos nos atacariam. ^{7 *}Coloquei, pois, por detrás das muralhas, nos pontos vulneráveis, o povo dividido por famílias, com espadas, lanças e arcos. ⁸Depois de tudo inspeccionar, achei que era meu dever exortar os chefes, os magistrados e o restante povo: «Não os temais! Lembrai-vos de que o Senhor é grande e temível. Combatei pelos vossos irmãos, pelos vossos filhos e filhas, pelas vossas mulheres e pelas vossas casas!»
⁹Quando os nossos inimigos souberam que estávamos alertados, Deus frustrou os seus projectos; e regressámos todos à muralha, cada um ao seu trabalho. ¹⁰Desde então, a metade que estava comigo trabalhava, e a outra metade estava armada de lanças, escudos, arcos e couraças. Os chefes estavam atrás deles, velando sobre toda a gente de Judá. ¹¹Entre os que estavam ocupados na muralha, os carregadores trabalhavam com uma das mãos e, com a outra, seguravam a arma; ¹²os pedreiros traziam à cinta cada um a sua espada. Foi assim que se fez a alvenaria.
Um homem, tocador de trombeta, estava junto de mim. ¹³Então, eu disse aos chefes, aos magistrados e ao resto do povo: «O trabalho é grande e muito extenso, e nós encontramo-nos dispersos pelas muralhas, a grande distância uns dos outros. ^{14 *}Quando ouvirdes a trombeta, onde quer que seja, reuni-vos a nós. O nosso Deus combaterá por nós.» ¹⁵Continuámos, assim, a trabalhar na obra, ficando metade dos nossos de lança na mão, desde o raiar da aurora até aparecerem as estrelas. ^{16 *}Ao mesmo tempo, disse também ao povo: «Cada um de vós, com o seu servo, passe a noite em Jerusalém, para fazer de sentinela durante a noite e trabalhar durante o dia.» ¹⁷Nem eu, nem os meus irmãos, nem a minha gente, nem os guardas da minha escolta nos despíamos, a não ser para as abluções.

Notas

4, 1: Este cap. mostra-nos como Neemias continua a ter confiança em Deus, apesar das dificuldades provenientes dos inimigos de fora e do desânimo dos próprios judeus. Organiza a defesa e o trabalho: todos colaboram. Com os filisteus de Asdod, a ocidente, o círculo que cerca Israel fica fechado: Samaria a norte, Amon a leste e os árabes a sul, Israel estava totalmente rodeado de inimigos.
4: Começavam a dizer... isto é, cantarolava-se esta frase ritmada, própria do género das lamentações. Estes refrães põem diante de nós, com todo o seu colorido, o costume dos trabalhadores semitas: quando o trabalho é mais duro, cantam em coro com energia um estribilho monótono. Estes casos não são raros nos livros históricos (1 Sm 18,7; 1 Rs 12,16).
6: Trata-se dos judeus que, habitando nas cidades samaritanas, no meio dos inimigos, lhes conheciam perfeitamente os intentos, e foram advertir os judeus de Jerusalém.
7-8: Ao assalto, furtivamente preparado pelos inimigos, opõe Neemias uma vigorosa defesa, suficiente para desencorajar os inimigos, mal se viram descobertos (v.9).
14: Em virtude da grande extensão da muralha, os defensores de cada posição, tomados separadamente, eram insuficientes para repelir um ataque inimigo. Era, pois, necessário reunir prontamente, no momento de necessidade, todas as forças no ponto ameaçado.
16: O texto sugere que havia gente que, residindo nos arredores de Jerusalém, voltava habitualmente a casa ao anoitecer. A partir dessa ocasião, esses homens são convidados por Neemias a permanecer em Jerusalém: de noite fariam a guarda e de dia executariam a obra.

Bíblia Sagrada, tradução da Difusora Bíblica.