Saltar para o conteúdo
25 Domingo, 25 de outubro Outubro de 2026 Domingo XXX do Tempo Comum

Música de fundo

Música da capela Em pausa

Cântico dos Cânticos

Cântico dos Cânticos 8

Parábolas do amor

1 Quem dera fosses meu irmão,
amamentado aos seios da minha mãe!
Ao encontrar-te na rua beijar-te-ia,
sem censura de ninguém.
2 Eu te levaria para casa de minha mãe
e tu me ensinarias;
dar-te-ia a beber do vinho perfumado,
do mosto das minhas romãs.
3 Com a sua mão esquerda debaixo da minha cabeça,
a sua direita me abraça.
4 Eu vos conjuro, mulheres de Jerusalém;
não desperteis nem perturbeis
o meu amor, até que ele queira.

Elas

5 Quem é essa que sobe do deserto,
encostada ao seu amado?

Ela
Sob a macieira te despertei,
lá onde a tua mãe sentiu as dores,
onde sentiu as dores a que te deu à luz.

6 Grava-me como selo em teu coração,
como selo no teu braço,
porque forte como a morte é o amor,
implacável como o abismo é a paixão;
os seus ardores são chamas de fogo,
são labaredas divinas.
7 Nem as águas caudalosas conseguirão
apagar o fogo do amor,
nem as torrentes o podem submergir.
Se alguém desse toda a riqueza de sua casa
para comprar o amor,
seria ainda tratado com desprezo.

Irmãos

8 *Temos uma irmã pequenina;
ela ainda não tem seios.
Que faremos da nossa irmã,
quando vierem falar nela?
9 Se ela é uma muralha,
nela faremos ameias de prata;
se é uma porta,
reforçá-la-emos com traves de cedro.

Ela

10 *Sim, eu sou uma muralha
e os meus seios são torres.
Por isso, a seus olhos me transformei
naquela que traz a paz.

Ele

11 Salomão tinha uma vinha
em Baal-Hamon.
Confiou a vinha a uns guardas:
cada um lhe dava pelo fruto mil siclos de prata.
12 *A minha vinha é minha, fica comigo;
para ti, Salomão, fiquem os mil siclos,
e mais duzentos para os que lhe guardam o fruto.
13 Estás sentada no meio dos jardins
e os companheiros escutam a tua voz.
Deixa-me também ouvir-te.

Ela

14 Corre, meu amado! Sê como um gamo
ou um filhote de gazela,
pelos montes perfumados.

Notas

8, 8
O Cântico dos Cânticos parece terminar no v.7. Nos v.8-14 temos acréscimos secundários que diferem do poema anterior, quer pelas personagens quer pela trama. Estes acréscimos são frequentemente ditos epigramas, cantos populares autónomos ou mesmo enigmas para decifrar numa proposta de jogo final, onde todo o Cântico seria recapitulado. Ver Jz 14,12-20.
10
Aquela que traz a paz. Pelo hebraico, talvez alusão ao nome da Sulamita. Ver 7,1 nota.
12
Ver Is 5,1.

Bíblia Sagrada, tradução da Difusora Bíblica.