Ben Sira 4
As obras de misericórdia
1 Filho, não tires a vida ao pobre,não faças esperar os olhos dos indigentes.
2 Não desprezes aquele que tem fome,
nem irrites o pobre na sua necessidade.
3 Não aflijas o coração do infeliz,
nem recuses a esmola àquele que está na miséria.
4 Não rejeites o pedinte em aflição,
nem voltes a cara ao pobre.
5 Não afastes os teus olhos do indigente,
nem dês ocasião a ninguém para te amaldiçoar.
6 Porque se te amaldiçoa na amargura da sua alma,
aquele que o criou ouvirá a sua oração.
7 Mostra-te afável na assembleia;
diante de um grande, curva a tua cabeça.
8 Presta ouvidos ao pobre, de boa vontade,
responde-lhe com mansidão e afabilidade.
9 Livra o oprimido da mão do opressor,
não sejas pusilânime quando fizeres justiça.
10 Sê para os órfãos como um pai,
e como um marido, para as suas mães;
e serás como um filho do Altíssimo,
que te quererá mais do que a tua própria mãe.
Vantagens da sabedoria
11 *A sabedoria engrandece os seus filhos,toma sob a sua protecção aqueles que a buscam.
12 Aquele que a ama, ama a vida,
e os que madrugam por ela ficarão cheios de alegria.
13 Aquele que a possuir terá a glória por herança,
e o Senhor abençoará o lugar onde ele entrar.
14 Os que a servem prestam culto ao Santo,
e os que a amam são amados pelo Senhor.
15 Aquele que a ouve julgará as nações,
e o que lhe presta atenção permanecerá em segurança.
16 O que nela confia há-de recebê-la em herança,
e a sua posteridade beneficiará da sua posse.
17 Ao princípio, ela poderá conduzi-lo por caminhos sinuosos;
incutir-lhe-á temor e tremor,
atormentá-lo-á com a sua disciplina;
antes de confiar nele, pô-lo-á à prova com os seus preceitos.
18 Então, virá a ele pelo caminho direito,
fá-lo-á feliz, e desvendar-lhe-á os seus segredos.
19 Porém, se ele se transviar, ela há-de abandoná-lo,
e entregá-lo-á nas mãos da desgraça.
Franqueza no falar
20 *Está atento às ocasiões, evita o mal,e não te envergonhes de ti mesmo.
21 Pois há uma vergonha que conduz ao pecado,
e uma vergonha que é glória e graça.
22 Não sejas parcial em teu prejuízo,
nem tenhas hesitações que te ponham em perigo.
23 Não retenhas a palavra, quando ela é necessária,
nem escondas a tua sabedoria, por vanglória.
24 Pois é pelo discurso que se reconhece a sabedoria,
e pela palavra a instrução.
25 Não contradigas a verdade,
mas reflecte sobre a tua ignorância.
26 Não te envergonhes de confessar os teus pecados,
e não te oponhas à corrente de um rio.
27 Não te submetas a um insensato,
nem sejas parcial a favor do poderoso.
28 Combate pela verdade até à morte,
e o Senhor Deus combaterá por ti.
29 Não sejas arrogante no falar,
preguiçoso e negligente nas tuas acções.
30 Não sejas como um leão na tua casa,
caprichoso e cruel com os teus servos.
31 Que a tua mão não esteja aberta para receber
e fechada para dar aos outros.
Notas
- 4, 10
- Este versículo refere-se aos órfãos e às viúvas, dois dos grupos sociais para quem a caridade e a solidariedade são recomendadas ao longo da Sagrada Escritura, devido à sua especial vulnerabilidade (Ex 22,20-24 nota.21 nota; Dt 10,18 nota; 14,29; 24,19; Sl 68,6; Is 1,17 nota; Ez 22,7; Am 2,6-8 nota; Sf 2,1-3 nota; Ml 3,5 nota). A prática da misericórdia ultrapassa esse âmbito e chega, com o NT, a abranger os próprios inimigos (Lc 6,35).
- 11
- A sabedoria aparece aqui personificada, à semelhança de Pr 1,20-33; 8,12-21; 9,1-6; Sb 6,12-21 nota; 7,10 nota.22-26 nota. A designação seus filhos refere-se àqueles que a estudam e praticam (Lc 7,35).
- 20-22
- Esta passagem parece fazer alusão à tentação que muitos judeus sentiam, nessa época, por força do respeito humano, de dissimularem a fé e as observâncias religiosas, em presença da cultura helenística dominante (1 Mac 1,13-15; 2 Mac 4,11-16).
Bíblia Sagrada, tradução da Difusora Bíblica.