1.º Macabeus 8
Elogio do Império Romano
1 *Chegou aos ouvidos de Judas a fama dos romanos, que eram extremamente poderosos, mostravam-se benevolentes para com os seus aliados e ofereciam a sua amizade a todos os que a eles recorriam, porque na verdade, o seu poder era muito grande.2 Falaram-lhe também das suas guerras, das suas façanhas na Galácia, que eles venceram e subjugaram, 3 e de tudo o que fizeram na Espanha, onde se apoderaram das minas de prata e de ouro que ali havia, conquistando todo aquele país com a sua sabedoria e constância, 4 apesar de estar muito afastado deles.
Contaram-lhe a forma como derrotaram os reis que, dos confins da terra, avançaram contra eles, aniquilando-os totalmente, enquanto os restantes lhes pagavam tributo anual. 5 Filipe e Perseu, reis da Macedónia, e outros levantaram-se contra eles, mas foram igualmente derrotados e subjugados. 6 Antíoco, o Grande, rei da Ásia, que lhes moveu guerra e tinha cento e vinte elefantes, cavalaria, carros e um numeroso exército, foi também vencido por eles. 7 Apanharam-no vivo e impuseram-lhe, a ele e aos seus sucessores, um grande tributo, a entrega de reféns e a cedência dos territórios: 8 a Índia, a Média, a Lídia e as suas melhores regiões, que eles cederam ao rei Eumenes. 9 Os gregos quiseram avançar contra eles, para os exterminarem; 10 mas os romanos souberam-no e enviaram um general que os atacou e matou um grande número, levou para o cativeiro as suas mulheres e os seus filhos, saqueou todo o país e apoderou-se dele, destruiu as praças fortes e reduziu aquelas gentes à servidão, que dura até ao dia de hoje. 11 Arruinaram igualmente e subjugaram ao seu domínio os outros reinos e ilhas que lhes resistiram. 12 Mas conservaram a sua fidelidade aos seus amigos e aliados, estenderam o seu poder sobre os reinos vizinhos ou distantes e, todos os que ouviam pronunciar o seu nome, temiam-nos. 13 Aqueles a quem eles queriam auxiliar e ver reinar, reinavam, mas destituíam aqueles que não queriam. Deste modo, tornaram-se muito poderosos.
14 Apesar de tudo isto, nenhum deles trazia diadema, nem se vestia de púrpura para se engrandecer. 15 *Constituíram um Conselho Supremo onde, cada dia, trezentos e vinte senadores discutiam os assuntos do povo, para bem o governar. 16 Cada ano, confiavam a autoridade suprema a um só homem, que dominava em todo o território e todos obedeciam a este homem único, sem que houvesse, entre eles, inveja nem ciúme.
Aliança dos judeus com Roma
17 Judas escolheu Eupólemo, filho de João, filho de Hacós, e Jasão, filho de Eleázar, e enviou-os a Roma, para estabelecer amizade e aliança com os romanos, 18 pedindo-lhes que os libertassem do jugo dos gregos, pois viam que o desígnio destes era submeter e reduzir Israel à servidão.19 Chegaram a Roma, depois de longa viagem, entraram no senado e disseram: 20 «Judas Macabeu, os seus irmãos e todo o povo de Israel enviaram-nos para fazer convosco aliança e paz, e pedir que nos conteis entre os vossos amigos e aliados.»
21 Esta linguagem agradou aos romanos. 22 Eis a cópia da carta que os romanos mandaram gravar sobre tabuletas de bronze e enviaram a Jerusalém, para ali ficar como memorial da paz e da amizade, da sua parte: 23 «Felicidade para sempre aos romanos e ao povo judeu, por terra e por mar, e que a espada e o inimigo estejam sempre longe deles. 24 Se sobrevier uma guerra contra os romanos ou contra um dos seus aliados em todos os seus domínios, 25 o povo judeu prestar-lhes-á auxílio, conforme permitirem as circunstâncias, com plena lealdade. 26 Não fornecerão aos adversários nem trigo, nem armas, nem dinheiro, nem navios, segundo a vontade dos romanos. Os judeus observarão estes contratos sem receber nada. 27 Por outro lado, se o povo judeu for atacado, os romanos ajudá-lo-ão lealmente, conforme as circunstâncias o indicarem. 28 E não fornecerão aos inimigos nem trigo, nem armas, nem dinheiro, nem navios, conforme a vontade de Roma. Estes contratos serão observados com lealdade. 29 Este é o pacto que fazem os romanos com os judeus. 30 Se, depois deste acordo, uns ou outros quiserem juntar ou subtrair alguma cláusula, farão uma proposta e o que for acrescentado ou tirado será ratificado.
31 Pelo que toca aos danos causados aos judeus pelo rei Demétrio, já lhe escrevemos dizendo: 'Porque impuseste tão pesado jugo sobre os judeus, nossos amigos e aliados? 32 Se eles se nos queixarem outra vez de ti, far-lhes-emos justiça e combater-te-emos, por terra e por mar'.»
Notas
- 8, 1
- Os Macabeus não pretendiam só a liberdade religiosa, mas lutavam também pela liberdade política. Como as forças sírias eram superiores às suas e porque não era fácil pôr termo à secularização crescente entre o povo, voltam-se então para os romanos, para receberem deles ajuda contra os sírios.
- 15
- O Conselho Supremo é o Senado que, nos tempos da República, era a suprema autoridade romana.
Bíblia Sagrada, tradução da Difusora Bíblica.