Colossenses 3

III. VIVER SEGUNDO O EVANGELHO<br>(3,1-4,6)

Cristo é a nossa vida

^{1 *}Portanto, já que fostes ressuscitados com Cristo, procurai as coisas do alto, onde está Cristo, sentado à direita de Deus. ²Aspirai às coisas do alto e não às coisas da terra.
^{3 *}Vós morrestes e a vossa vida está escondida com Cristo em Deus. ⁴Quando Cristo, a vossa vida, se manifestar, então também vós vos manifestareis com Ele em glória.

Novas criaturas

^{5 *}Crucificai os vossos membros no que toca à prática de coisas da terra: fornicação, impureza, paixão, mau desejo e a ganância, que é uma idolatria. ⁶Estas coisas provocam a ira de Deus sobre os que lhe resistem.
⁷Entre eles também vós caminhastes outrora, quando vivíeis nessas coisas. ⁸Mas agora rejeitai também vós tudo isso: ira, raiva, maldade, injúria, palavras grosseiras saídas da vossa boca.
⁹Não mintais uns aos outros, já que vos despistes do homem velho, com as suas acções, ^{10 *}e vos revestistes do homem novo, aquele que, para chegar ao conhecimento, não cessa de ser renovado à imagem do seu Criador. ¹¹Aí não há grego nem judeu, circunciso e incircunciso, bárbaro, cita, escravo, livre, mas Cristo, que é tudo e está em todos.
^{12 *}Como eleitos de Deus, santos e amados, revesti-vos, pois, de sentimentos de misericórdia, de bondade, de humildade, de mansidão, de paciência, ¹³suportando-vos uns aos outros e perdoando-vos mutuamente, se alguém tiver razão de queixa contra outro. Tal como o Senhor vos perdoou, fazei-o vós também. ¹⁴E, acima de tudo isto, revesti-vos do amor, que é o laço da perfeição. ¹⁵Reine nos vossos corações a paz de Cristo, à qual fostes chamados num só corpo. E sede agradecidos. ¹⁶A palavra de Cristo habite em vós com toda a sua riqueza: ensinai-vos e admoestai-vos uns aos outros com toda a sabedoria; cantai a Deus, nos vossos corações, o vosso reconhecimento, com salmos, hinos e cânticos inspirados.
¹⁷E tudo quanto fizerdes por palavras ou por obras, fazei-o em nome do Senhor Jesus, dando graças por Ele a Deus Pai.

Novas relações no Senhor

^{18 *}Esposas, sede submissas aos maridos, como convém no Senhor. ¹⁹Maridos, amai as esposas e não vos exaspereis contra elas.
²⁰Filhos, obedecei em tudo aos pais, porque isso é agradável no Senhor. ²¹Pais, não irriteis os vossos filhos, para que não caiam em desânimo.
²²Escravos, obedecei em tudo aos senhores terrenos, não para dar nas vistas, como se procurásseis agradar aos homens, mas com simplicidade de coração, no temor do Senhor. ²³No que fizerdes, trabalhai de todo o coração, como quem o faz para o Senhor e não para os homens, ²⁴sabendo que é do Senhor que recebereis a herança como recompensa. O Senhor, a quem servis, é Cristo. ²⁵É que, quem cometer uma injustiça receberá em paga a injustiça que cometeu, e não há acepção de pessoas.

Notas

3, 1-4: O Apóstolo dirige-se a todos os baptizados, chamando-os a uma vida em comunhão com o Ressuscitado (2,12; Mt 6,20-23; Jo 3,3-9; Rm 8,18-30 nota; Gl 2,20 nota; Ef 1,20; 2,6; Fl 1,21; 1 Ts 4,17; 1 Pe 1,6-8; 1 Jo 3,2 nota).
3-17: Paulo estabelece um paralelo entre o outrora dos cristãos e o agora. Não é uma lista de coisas a não fazer e de coisas a fazer. É um texto radical, semeado de imperativos. O baptismo é o ponto de partida e de chegada, e o amor é o dinamismo fundamental da vida cristã (2 Cor 5,14-15 nota; Gl 6,15 nota).
5-8: Temos aqui duas séries de cinco vícios. Paulo incita os cristãos a despojarem-se destes vícios (homem velho) e a revestirem-se das cinco virtudes que enumera no v.12 e, acima de tudo, o amor (v.14; Sb 14,12-14 nota; Mt 5,31-32 nota; Rm 1,18-32 nota; 6,6 nota; 8,13; 13,11-14; 1 Cor 5,9-12 nota; 2 Cor 12,19-21 nota; Gl 5,16-17 nota; Ef 2,1-8 nota; 4,22-24 nota.29.31; 5,3-5; Fl 2,1-4 nota; Heb 12,1; Tg 1,21; 1 Pe 2,1).
10-11: Homem novo é uma alusão ao baptismo pelo qual se opera uma transformação radical, sob a acção do Espírito, que dá um coração novo capaz de conhecer Deus (Sl 51,12; Ez 11,19-20 nota; 36,26-27 nota; Rm 2,27 nota; 1 Cor 6,12 nota; 2 Cor 3,4-6 nota; 4,16-18 nota; Ef 2,14-16; 4,22-24 nota). À imagem. Alusão à nova criação (1,15 nota; 1 Cor 15,45-49 nota). O cristão é constantemente modelado por Deus à sua imagem e, na medida em que a sua conduta manifesta Cristo, que o anima, o cristão realiza o desígnio de Deus sobre si (Gn 1,26; Rm 6,15-23 nota; 10,1-13 nota; 1 Cor 12,13 nota; 15,28; 2 Cor 4,16-18 nota; Gl 3,27-29).
12-17: Sequência de cinco conselhos positivos. Tal como o Senhor. Alusão ao que é dito em 2,14-15. Sede agradecidos (1,3.28; Mt 11,29; 18,21-35; Jo 15,12; Rm 13,8-10 nota; 15,5.14; 1 Cor 10,31; 12,27; 13,1-8.13 nota; 14,15; 2 Cor 2,5-11 nota; Gl 5,22; Ef 5,18-20; Fl 2,1-4; 4,7; 1 Ts 1,4; 5,11).
18-4, 1: Esta passagem contém preceitos de moral doméstica. O Apóstolo recomenda as novas relações nascidas no baptismo, o qual nos revestiu de Cristo ressuscitado. O v.18 é paralelo a 1 Cor 11,7. Na tradição do AT, aqui se estabelece a comparação do amor de Cristo pela sua Igreja sob a figura do amor conjugal. Submissas é um termo chocante para hoje; contudo, a palavra original grega (upotasso) implica uma atitude de liberdade e de consentimento na pessoa que obedece e reconhece a autoridade de outrem. A imagem da submissão é a da Igreja a Cristo (Ef 5,21-33 nota.24), que é fruto da fidelidade e não da coacção. Neste mesmo contexto, Paulo afirma que todas as barreiras entre as pessoas (religiosas, sociais, nacionais, culturais) foram abolidas, porque Cristo é tudo em todos. Homens e mulheres estão, pois, no mesmo plano e devem trabalhar para um projecto comum com espírito cristão (Lv 25,43; Rm 2,6; 1 Cor 7; 11,3.7-9 notas; Gl 3,28; Ef 5,21-33 nota; 6,1-9; 1 Tm 6,1-2 nota; Tt 2,5.9-10.9 nota; 1 Pe 2,18-20; 3,1-7 nota; 5,5).

Bíblia Sagrada, tradução da Difusora Bíblica.