Saltar para o conteúdo
26 Segunda-feira, 26 de outubro Outubro de 2026 Segunda-feira da semana XXX

Música de fundo

Música da capela Em pausa

Judite

Judite 1

I. ANTECEDENTES DO CERCO A BETÚLIA<br>(1,1 - 6,21)

Guerra entre Nabucodonosor e Arfaxad

1 *Decorria o décimo segundo ano do reinado de Nabucodonosor, que reinou sobre os Assírios em Nínive, a grande cidade, nos dias de Arfaxad, que reinou sobre os Medos em Ecbátana, 2 quando este construiu à volta da cidade uma muralha de pedra lavrada, com pedras de três côvados de espessura e seis côvados de largura e as muralhas com setenta côvados de altura e cinquenta côvados de espessura; 3 construiu, às portas da cidade, muralhas de cem côvados de altura e sessenta côvados de largura ao nível das fundações. 4 *Fez também as portas da cidade, com setenta côvados de altura e quarenta côvados de largura, para que os seus exércitos pudessem sair em força e a sua infantaria pudesse avançar com suas fileiras.
5 *Naqueles dias, o rei Nabucodonosor combateu contra o rei Arfaxad, na grande planície que fica nos arredores de Ragau. 6 A ele juntaram-se todos os habitantes das colinas e todos os que habitavam ao longo do Eufrates, do Tigre e do Hidaspes e na planície de Arioc, rei de Elimaida. Muitas outras nações se juntaram às forças dos Caldeus.
7 *Então, Nabucodonosor, rei dos Assírios, enviou instruções a todos os que viviam na Pérsia e a todos os que viviam no Ocidente, aos que viviam na Cilícia, em Damasco, no Líbano e no Anti-Líbano e a todos os que viviam nas regiões costeiras; 8 aos que viviam entre as nações do Carmelo, de Guilead, da alta Galileia e da grande planície de Esdrelon, 9 *e a todos os que estavam na Samaria e nas suas cidades, e para lá do Jordão até Jerusalém, Batane, Quelus, Cadés e ao rio do Egipto, Tapanés e Ramesés e toda a terra de Góchen, 10 mesmo para além de Tânis e Mênfis e todos os que viviam no Egipto até às fronteiras da Etiópia.
11 Contudo, todos aqueles que viviam em toda aquela região desobedeceram às ordens de Nabucodonosor, rei dos Assírios, e recusaram juntar-se a ele na guerra, porque não tinham medo dele e o viam como um simples homem. Por isso, reenviaram os seus mensageiros com as mãos vazias e envergonhados. 12 Então, Nabucodonosor ficou cheio de cólera contra toda esta região e jurou vingar-se, pelo seu trono e pelo seu reino, de todo o território da Cilícia, de Damasco e da Síria, matando-os à espada, bem como a todos os habitantes da terra de Moab, o povo de Amon, da Judeia e de todos os do Egipto até à região costeira dos dois mares.
13 No décimo sétimo ano, levou o seu exército contra o rei Arfaxad, venceu-o na batalha e derrotou todo o seu exército, bem como toda a sua cavalaria e os seus carros de combate. 14 Assim se apoderou de todas as suas cidades e chegou até Ecbátana, capturou as suas torres, saqueou os seus mercados e transformou a sua beleza em vergonha. 15 Capturou Arfaxad nas montanhas de Ragau, feriu-o com as armas da caça e destruiu-o, até aos dias de hoje. 16 Depois, regressou a Nínive, ele e todas as suas forças, um grande corpo de tropas, e aí descansaram e celebraram a vitória durante cento e vinte dias.

Notas

1, 1
Trata-se de Nabucodonosor II, que reinou sobre o império babilónico de 605 a 562 a.C. Actualmente, a cidade de Nínive chama-se Tell Kuiunjik ou Tell Nebi Junus. Foi capital do império assírio e, em 612 a.C., foi conquistada por Nabopolassar, pai de Nabucodonosor I (625-605 a.C.). Arfaxad é uma personagem desconhecida. Presentemente, existe a tendência de o identificar com Fraortes, Astiages ou Arsaces. Sobre Ecbátana, ver Esd 6,2; Tb 3,7. Actualmente, a cidade chama-se Hamadan. Foi fundada por volta de 700 a.C. e foi a capital do império dos Medos.
4
Um côvado equivalia a uns 60 cm. Ver Suplemento MEDIDAS, p. 2116.
5
Ragau. Deve ser Ragués. Ver Tb 1,14.
7
Regiões costeiras. Região dos filisteus e dos fenícios.
9
Batane. Provavelmente Bet-Anot, que é a actual Beit Ainum, a 5 km a nordeste de Hebron.

Bíblia Sagrada, tradução da Difusora Bíblica.