Qual das palavras aparece mais vezes na Bíblia?

Esta pergunta que encontrei no vosso site... deixou-me curiosa!!!

Vocês dão-nos a hipótese de resposta... Mas, eu gostava de saber qual é então, a palavra que aparece mais vezes na Bíblia!!!

Água, Amor, Luz, Mulher, Paz ou Vida?!

Por uma associação lógica... talvez o Amor... mas... e daí, até pode nem ser!

Que me dizem?

Um abraço a todos na Paz de Cristo!

LOL

Bem, mulher e amor não são de certeza... Suspeito que seja paz ou vida...

Já agora "e" pode ser considerada uma palavra? Se for, temos vencedor... Hehehe...!

João

Curioso João, porque é que achas que não pode ser «amor»? Achas que daquelas cinco, a mais utilizada não poderá ser «amor»? Mas se até o "mandamento novo" é "Amar o próximo como a ti mesmo e a Deus sobre todas as coisas", porque não pode «amor» ser mais utilizado que «paz» ou «vida»?

Não estou a dar a resposta, apenas a "atirar lenha para a fogueira" :-)


Catarina,

Quando retirarmos a votação colocaremos a resposta correcta. Até lá, será interessante trocarmos algumas opiniões.

Luis

Estamos a falar em estatística, que palavra realmente ocorre mais, não que palavra simboliza mais tudo aquilo de que se fala na Bíblia...

Não se trata aqui do que eu quero, mas do que É. Tal como Deus não é como eu quero (mas sinceramente, não acho que faria melhor ;o) ) mas como Ele É.

Sinceramente, parece-me que ocorram mais as palavras paz e vida... Mas é claro que não garanto nada.

João

Sei, mas não digo... ;-)

Sabem qual é o cúmulo do egoísmo? Não digo! lol

Alef

Ah, já agora, estas cinco palavras não são as palavras que mais vezes aparecem na Bíblia! Foram apenas alguns exemplos que nos pareceram fazer sentido perguntar. As palavras que mais vezes aparecem na Bíblia são "Deus", "Senhor" e "Jesus" (tirando obviamente os artigos definidos, preposições e afins).

Esta pergunta surge também de uma ideia que tivemos em implementar uma secção mais lúdica no Paroquias.org, que consistiria numa espécie de passatempos com questões para testar os conhecimentos dos interessados.

Luis

Alef... és mesmo malandro!!!!

Uma coisa prometemos não vamos demorar a dar a resposta... vamos "ver" as cenas dos próximos episódios.

Susete

Então, então, para quando a resposta?? :o)

Fico à espera...

João

1. Duas semanas depois de ter sido colocado a questão «Qual das palavras aparece mais vezes na Bíblia?», aqui fica um resumo da opinião das pessoas:

água - 8 votos
amor - 25 votos
luz - 7 votos
mulher - 2 votos
paz - 7 votos
vida - 21 votos

Como se pode ver pelos resultados, a maioria das pessoas ficou indecisa entre "amor" e "vida", para a palavras que mais vezes aparece, embora exista uma ligeira preferência pela palavra "amor". De uma coisa as pessoas têm a certeza: das cinco palavras escolhidas, "mulher" não é a que aparece mais vezes.

2. Quanto aos resultados correctos, aqui fica a "solução":

água - 366 vezes
amor - 290 vezes
luz - 319 vezes
mulher - 673 vezes
paz - 344 vezes.
vida - 882 vezes

Conclusão:
a) A solução correcta a esta questão é a palavra "vida".

b) Ao contrário do que as pessoas pensam, da lista escolhida, a palavra "mulher" é a que aparece mais vezes na Bíblia, logo a seguir à palavra "vida".

c) Também surpreendente poderá ser o facto da palavra "amor", ser aquela que, da lista escolhida, menos vezes aparece na Bíblia.


Esta última conclusão também me surpreendeu. Acho que até foi esta minha surpresa que me levou a colocar esta questão. E ao contrário do que inicialmente poderíamos pensar, as mulheres não são esquecidas na Sagrada Escritura.

Agora que já sabem a resposta à questão, qual é a vossa opinião?

Luis

"...as mulheres não são esquecidas na Sagrada Escritura..." que frase mais..........



:)
Susete

Bom, vejo que a segunda sondagem ainda está "online": em qual dos livros bíblicos não aparece a palavra "Deus"? (na página inicial do Paróquias). Chamei este tópico apenas para não cair no esquecimento...

Continuação de Boa Páscoa!

Alef

Boa Páscoa para todos.
gostei deste desafio.
Estou de volta, para participar
Beijinhos Luis e Susete


Inácia

Luís,

mulher - 709
vida - 857

estás a desvalorizar as mulheres... :o))

Fonte: Bíblia Pastoral Paulus (para celebrar a canonização do Beato Alberione)

João (JMA)

Olá JMA, há já algum tempo que não te via por cá, espero que esteja tudo bem contigo e tenhas tido uma Santa Páscoa.

Quanto à pesquisa, estive de novo a verificar os valores e estão correctos. Temos de ter atenção que os valores que referiste são de outra tradução e pelos vistos há mesmo diferença de termos. Mas ainda bem que partilhaste esses valores pois fiz uma nova pesquisa da palavra "mulher", mas agora no plural, mulheres, e existem mais 374 entradas. Ora se somarmos o termo "mulher" no singular e plural ultrapassa a palavra "vida".

Vou tentar ver em hebraico e grego quantas vezes a palavra aparece, pois conforme o sentido da frase poder-se-á ter traduzido por outras palavras, nomeadamente "esposa", "noiva", etc.

Luis

Luís,

Obrigado.

as diferenças surgem por se tratar de uma tradução diferente, seguramente.

Verifica <[www.paulus.com.br];, que me lembrei de utilizar pela razão anteriormente apontada.

Já agora, mais resultados da mesma versão:

mulheres: 346
esposa: 123
esposas:12
noiva: 22

João (JMA)

apzar do machismo judaico a palavra + impurtante da Biblia é MULHER

é mulher mas é só porque perdem muito tempo a dizer mal delas.

infiel,

ce os "ó-mães" falam de mulheres fazem coisa impurtant ao kontrariu du restu du tempu

claro

com tantas mulheres na biblia, e a palavra "paciência" para as aturar não aparece?