3. Nascer do Alto. O advérbio grego pode ter aqui um segundo sentido: "De novo", lit., "ánothen" (v.7.31; 19,11.23). Nicodemos não o pode entender (v.4); pois, tendo nascido da carne (v.6), vê como obra humana o que é obra de Deus (nascer do Espírito). O mal-entendido desperta o interesse do leitor. Ver (v.11) tem aqui o sentido de experimentar, ter acesso a (v.5; 8,51; Lc 2,26; Act 2,27). O Reino de Deus (v.3.5), expressão que só aqui aparece, neste Evangelho; é preferida pela noção paralela de vida eterna. Não se entra no Reino de Deus pelos laços de sangue (sendo filho de Abraão), mas pelo Baptismo (nascer do alto/de novo), tornando-se filho de Deus (1,12-13; Mt 3,2.11 notas; 6,10 nota; Mc 1,15 nota; 4,30-32 nota; Lc 17,20-21 nota; Act 1,5 nota; 1 Pe 1,13-2,10 nota).